☆日本エリコンバルザースでバイリンガルMC☆

西尾市に新しくできた日本エリコンバルザースの名古屋工場☆ 開所式典と祝賀パーティーのバイリンガルMCを担当させていただきました♫ アルプホルンのファンファーレでテープカット♫ 祝賀パーティーは鏡開きで乾杯の後、名妓連の[…]

☆最近のお仕事をまとめて☆

通訳派遣の会社からいただいたお仕事♬ アメリカ領事館の主催で、様々な州の方が説明にいらっしゃってました。みなさん日本語がお上手だったのでほとんど英語は必要ありませんでしたが、インターナショナルな雰囲気の中で仕事をするの[…]

白壁に佇む由緒ある料亭か茂免さんで行われた国際結婚式☆ 三々九度や折り鶴シャワー、鏡開きやお餅つきなど日本の伝統溢れる式&披露宴でした♬ 新婦のお母さまがお嫁入りの際に使われた品や手作りの品も、和の趣がとっても素[…]

毎年恒例、手羽先サミット®︎の季節がやってきました！ことしは金山から久屋大通公園へお引越しして、スケールアップしますよ♬ 久屋広場には厳選された手羽先30店舗が、そして、エンゼル広場にはあいちめし®︎をはじめとした愛知[…]

先週末にナディアパークで行われた「国際デジタルアニメーションフェスティバルNAGOYA2016」元メ～テレアナウンサーの神取恭子さんや通訳の野口美穂ちゃんとともに、私は第一部の総合司会と表彰式の英語司会を担当させてい[…]

明日、12/3(土)にナアディアパークのアートピアホールで行われる国際デジタルアニメーションフェスティバルNAGOYA2016で第一部の司会と、表彰式の英語司会を担当させていただきます♪ 来年3月公開予定「ひるね姫～知ら[…]

初のステージ通訳☆ナディアパークで開催された国際デジタルアニメーションフェスティバルNAGOYAの表彰式で、MCをされた映画パーソナリティ松岡ひとみさんの通訳を担当しました🎶 Radio-i[…]